"Education is the most powerful weapon we can use to change the world" - Nelson Mandela
Mostrando entradas con la etiqueta Carlos Valcárcel. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Carlos Valcárcel. Mostrar todas las entradas

miércoles, 1 de marzo de 2017

Reflexionamos

La última sesión de la materia de Didáctica impartida por el docente Carlos Valcárcel nos invita a reflexionar a cerca de todo aquellos que hemos aprendido a lo largo de este curso. Así que, ¡vamos allá!

Conocimientos

Son tantas las cosas nuevas que he aprendido con esta materia que no sé muy bien cuáles mencionar o en cuáles centrarme. Algunos conceptos ya los conocía (como el feedback), o algunos enfoques didácticos (como el de lengua extranjera para usos específicos). Sin embargo, de muchos otros no había oído hablar (como scaffolding). 

Por otro lado, me ha parecido muy interesante conocer tipos e instrumentos de evaluación, así como hacer evaluaciones útiles y efectivas, algo que me parece fundamental y que espero aplicar siempre a partir de ahora.

Competencias

En lo que se refiere a las competencias, he aprendido a utilizar un blog, hacer lo posible por motivar al alumnado, la importancia de las actividades comunicativas y el trabajo en grupo, la necesidad de innovar constantemente en el aula, llevar a cabo actividades divertidas y que sean interesantes para el alumnado... y podría seguir enumerando infinidad de cosas más.  

La verdad es que, el máster en sí, me parecía un mero trámite, necesario para lograr mis metas, pero un trámite al fin y al cabo. Sin embargo, poco a poco he ido sintiendo más curiosidad por aprender nuevas formas de enseñar (que realmente no son tan nuevas, sino que nunca había tenido la suerte de experimentarlas). Además,  esta asignatura es fundamental para nuestra formación como futuros docentes, por lo que estaría bien que fuese anual o bien, que se impartiese en el primer cuatrimestre.  

Personalmente, esta materia me ha resultado todo un descubrimiento y, a pesar de no haber podido seguirla de manera presencial ni haber podido dedicarle todo el tiempo que me gustaría, creo que he sabido sacarle partido a los conceptos y actividades con las que hemos trabajado. Sin duda, volveré a este blog y a los archivos compartidos por Carlos cada vez que tenga que enfrentarme a una clase.

¿Y ahora qué?

Pues bien, el período de prácticas ha comenzado y de momento me limito a observar cómo se desarrollan las clases y llenar mi libreta de notas y posibles actividades que espero poder llevar a cabo durante mis prácticas en el instituto. Después de las vacaciones de carnaval me tocará estar al frente del aula y espero hacerlo bien y estar a la altura. Por el momento, los alumnos y alumnas están entusiasmados/as con mi presencia en el centro, así que espero que no cambien de idea jajaja.

No sé que clase de profesora seré, pero lo que si tengo claro es que quiero inculcarles a mis alumnos y alumnas la pasión por las lenguas y que dejen de ver el estudio del inglés, francés o cualquier otro idioma como un castigo o una imposición. Además, quiero ser una profesora justa y competente y poder servir de ejemplo a mis alumnos,  que puedan contar conmigo para cualquier dificultad que se les presente y con la que no teman en expresarse, así como otros/as profesores/as lo han sido y son para mí. 

Por otro lado, me comprometo a innovar continuamente para que mis clases no se hagan monótonas ni aburridas, enseñarle a mis alumn@s que equivocarse es de sabios, y trabajar todas las destrezas y nunca, nunca, nunca dejar de lado la expresión oral. ¡Estoy deseando empezar!




martes, 28 de febrero de 2017

Corrección de errores

Esta nueva entrada está basada en la lectura de los artículos propuestos por Carlos: Error Correction y Writing Correction Code.

El primer artículo está enfocado a la corrección de errores de índole oral y, en él, se habla muy claramente de lo difícil que resulta corregir a un alumno cuando está expresándose oralmente en inglés. El motivo principal de esto es que, si hacemos demasiadas correcciones, interrumpimos al alumno en su discurso, lo que puede ocasionar en él sentimientos de inseguridad.

Entonces, la cuestión es, ¿cómo y cuándo debemos corregirlos? Está claro que cada profesor o profesora tendrá su opinión al respecto y seguirá un método diferente, pero, desde mi punto de vista, creo que la opción más acertada sería tomar notas durante la intervención del alumno o alumna y, una vez finalice, explicarle brevemente cuáles han sido los errores que consideremos más importantes. Además, creo que sería conveniente facilitar un feedback positivo para animar así al alumno en su aprendizaje.

En el primer artículo se proponen también algunas ideas para corregir a nuestro alumnado y una de las que más me ha llamado la atención es el de dejar que los alumnos escojan cuánto quieren ser corregidos. Para ello, deben hacer un semáforo que pongan en su mesa, de tal modo que: el color rojo implica que no quieren que se les corrija. El naranja es un término medio, por lo que debemos centrarnos en corregir cosas que ya debería saber o que son muy importantes. Por último, el color verde nos permite realizar tantas correcciones como estimemos oportunas.

Otra cuestión que señala el artículo y que me gustaría señalar es sobre el tipo de equivocaciones que cometen los alumnos, es decir, si los errores que manifiestan son nuevos o viejos. En el caso de tratarse de nuevos errores no debemos preocuparnos en exceso ya que son producto del propio proceso de aprendizaje y del uso de nuevo vocabulario o estructuras. Sin embargo, sin son errores que ya han sido explicados, debemos aclararlos e intentar que se erradiquen cuanto antes para que nuestro alumnado no los fosilice (una vez fosilizados resultan muy complicados de eliminar ya que el aprendiente no los ve como un error).


La idea que se propone para trabajar los errores también me parece muy buena y nunca antes había visto trabajar con ella. Consiste en utilizar, por ejemplo, una hoja del final de la libreta y dividirla en 3 columnas: en la primera pondremos el error, en la segunda su corrección, y en la tercera alguna pequeña anotación que nos ayude a no volver a cometer el error.

Mistake
Correction
Note
It depends of the weather
It depends on the weather
Not the same as in Spanish
I've lived in Barcelona since six years
I've lived in Barcelona for six years
Since - for points in time
For - For periods 

El Segundo artículo se centra en creación de códigos que nos ayuden a trabajar con los errores como, por ejemplo, asignar una letra o letras determinada(s) para cada tipo de error, como puede ser:
WW (Wrong Word)
WT (Wrong Time)
WO (Wrong Order)
SP (Spelling)
? (Not clear)

A continuación, podemos seleccionar los errores que nos parezcan más importantes, interesantes o productivos y preparar una ficha para trabajar con ellos en clase. Podemos dividir al alumnado en parejas o grupos de tres para que trabajen en los errores e intenten corregirlos. Este tipo de actividad me gusta mucho y me parece muy útil para trabajar la expresión escrita. De hecho, durante el primer año de carrera, trabajamos muchas veces de este modo y, personalmente, eso me ayudó a acabar con errores que llevaba cometiendo bastante tiempo.

Como conclusión, creo que lo mejor que podemos hacer a la hora de tratar los errores de nuestros alumnos y alumnas es hablar con ellos sobre esto e intentar acordar un método con el que todos, o al menos la mayoría, estén de acuerdo y se sientan cómodos. Algún día, espero llevar todo esto que estoy aprendiendo a la práctica con mi grupo de alumnos. Mientras tanto, iré probando alguna que otra cosa con mis chicos y chicas de particulares J

Herramienta de evaluación

En esta nueva entrada quiero proponer una herramienta de evaluación para una actividad consistente en presentarnos oralmente y expresar cuáles son nuestros gustos y aficiones. La presentación deberá ser en inglés y no excederemos el tiempo límite de un minuto.

Como os contaba en un post anterior dedicado a la evaluación de la lengua extranjera, es muy importante que utilicemos las herramientas adecuadas y, en el caso de la evaluación de la expresión oral, hablábamos de rúbricas, hojas de observación y listas de puntos de control. Para esta actividad, os propongo una rúbrica muy sencilla que he realizado con Rubistar, un recurso online gratuito que nos ofrece diversas plantillas según lo que queremos evaluar. 


Lo que pretendo reflejar con esta rúbrica serían los criterios de evaluación que seguiría para evaluar a mis alumnos y alumnas en esta actividad. En primer lugar, he considerado adecuado fijarme en el vocabulario y la gramática ya que, si existen errores, la comprensión de la exposición puede verse afectada. Por otro lado, he prestado atención a aspectos relacionados con la expresión oral, como son el tono y la fonética, pues considero que ambos son elementos fundamentales e imprescindibles que debemos tener en cuenta a la hora de comunicarnos oralmente. Por último, y no menos importante, quise valorar el correcto uso del tiempo establecido para esta actividad, así como la imagen que transmitirían los alumnos y alumnas según la postura que adoptasen durante la presentación, pues me parece importante conectar con la audiencia para que esta muestre interés por lo que estamos contando. 

Espero que os resulte útil 😊



Diagrama de Venn

El diagrama de Venn es una representación gráfica consistente en dos o más áreas circulares que nos muestra las relaciones existentes entre los conjuntos. La forma en que esos círculos se sobreponen entre sí "muestra todas las posibles relaciones lógicas entre los conjuntos que representan". 

Los diagramas de Venn son especialmente utilizados en las clases de Matemáticas y Lógica para representar la teoría de conjuntos, pero resultan también muy útiles para comparar y contrastar similitudes y diferencias entre dos o más temas, como así se ha hecho en la clase de Didáctica. 

Los conceptos a comparar, propuestos por Carlos, son la lengua inicial y la lengua extranjera: 


Su uso es muy amplio y con él podemos trabajar miles de aspectos relacionados con la clase de lengua extranjera, ya sean gramaticales, semánticos... Gracias a este tipo de representación visual, podemos facilitar el aprendizaje de nuestros alumnos y alumnas sobre conceptos que le pueden resultar más complejos si los estudian por separado. Por ejemplo, podríamos emplear el diagrama de Venn para estudiar el vocabulario relacionado con los elementos y actividades que podemos encontrar en verano e invierno:

¿Qué opináis sobre esta actividad?


Wh-Questions



En el aula, Carlos propuso a mis compañeros formar grupos y formular preguntas sobre la didáctica. Después, se pasaron las preguntas y, si las acertaban, iban sumando puntos. De este modo, la actividad supuso una introducción a la materia y al concepto de didáctica, cosa que me parece muy útil y, al mismo tiempo, motivador para el alumnado, pues hace que la clase sea más dinámica y se crea un clima más relajado.


Si aplicamos este juego a nuestras clases de lenguas extranjeras, podemos trabajar la estructura de las preguntas y el uso de las partículas interrogativas (who, what, when, where, why) en inglés, así como vocabulario relacionado con un tema específico. Además, no solo trabajamos las estructuras gramaticales, si no que nos resulta útil para descubrir qué saben nuestros/as alumnos/as sobre el tema que les propongamos. Otro aspecto muy importante es que, en el caso de trabajar en grupos como propuso Carlos, estamos fomentando el aprendizaje colaborativo entre nuestro alumnado.



Por ejemplo, podríamos formular preguntas relacionadas con el tema de la Navidad:
  • When is Christmas?
  • Who is Santa?
  • Where does Santa live? 
  • What do you want for Christmas?